[ Statement ]

[[[Español]]]

Mi trabajo es una reflexión sobre la documentación visual de la realidad y sus métodos de representación.
He estado trabajando enfocada en desarrollar narrativas visuales basadas en historias, mostrando secuencias e instalaciones con dibujos. Me interesa la descripción de los lugares y el progreso de los acontecimientos concretos que ocurrieron en ellos, específicamente los que han aparecido en los medios de comunicación, aquellos que configuraron la memoria colectiva de una comunidad.
Mi principal objetivo con la traducción de las imágenes fotográficas al dibujo, es establecer un diálogo entre los procedimientos de interpretación, evocación y alegoría.
Catástrofes y accidentes son algunos de los temas que me atraen por su potencial para enfrentar la realidad, cambiarla y transformarla en ficción.

 

[[[English]]]

My work is a reflection about the visual documentation of reality and its methods of representation.
I have been working focused on develop visual narratives based on stories, displaying sequences and installations with drawings. I am interested in the description of places and the progress of specific events that happened in them, specifically the ones that have appeared on mass media, those that shaped the collective memory of a community.
My main objective using the translation of the photographic images to drawing is establish a dialog between the procedures of the interpretation, evocation and allegory.
Catastrophes and accidents are some of the themes that I feel attracted because of their potential to confront reality, change it and transform into fiction.


All content © Copyright 2017 by /// Dulce Chacón ///.

Powered by WordPress
Designed and Programmed by www.discdirectplay.com